WEBVTT

00:00:05.960 --> 00:00:12.267
The army, whose purpose is to guard the empire is
ready to turn its arms against its own people.

00:00:12.267 --> 00:00:19.430
So it happened in Tbilisi, in Baku, in Karabakh,
in Vilnus, in Riga... and now in Moscow.

00:00:19.719 --> 00:00:24.698
The new GKChP committee
decided to bring Russia

00:00:24.698 --> 00:00:29.698
to her knees, and together
with the entire country.

00:00:37.770 --> 00:00:41.716
But you cannot win against a
people ready to sacrifice itself.

00:00:41.716 --> 00:00:45.716
Three valorous hearts stopped beating.

00:00:45.716 --> 00:00:51.716
And Russia withstood, defended democracy.

00:00:53.560 --> 00:01:01.853
Today she can and must remove the mines
left by the totalitarian regime.